欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

Steve,Dildarian,...,Tim,(voice)

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,Chris,Parnell,Amber,Nash,Aisha,Tyler,Jessica,Walter

Seth,Green,Breckin,Meyer

东山奈央,近藤隆,田中秀幸,悠木碧,矢作纱友里,佐藤利奈,仪武祐子,能登麻美子,铃木清信,中岛爱

间岛淳司,钉宫理惠,高桥美佳子,伊濑茉莉也,石原夏织

宫野真守,堀江由衣,柿原彻也,水树奈奈,竹达彩奈,小清水亚美

神谷浩史,白石凉子,名冢佳织,小见川千明,铃木达央,入野自由,早见沙织,小松未可子,小林沙苗,大川透,三木真一郎,中田让治,三宅健太,寿美菜子,鸟海浩辅,志村知幸,井上刚,片冈梓,村田太志

林原惠美,东地宏树,中井和哉,若本规夫,矶部勉,藤田淑子,有本钦隆,小林由美子,浪川大辅,胜田晶子,土师孝也,庄司美代子,藤本让,石原凡,宫泽正,小形满,胜杏里,最上嗣生,长岛真祐,村上裕哉,八岛智人

福山润,堀江由衣,谷山纪章,前田爱,平野绫,中田让治,大塚周夫,鸟海浩辅,樱井孝宏,杉田智和,吉野裕行,能登麻美子,游佐浩二

田村由香里,能登麻美子,钉宫理惠

井伊直政：梶川翔平,石田三成：浪川大辅,德川家康：羽多野涉

克里斯蒂娜·亨德里克斯,Linda,Cardellini,Matthew,Gray,Gubler

Fred,Tatasciore,克里斯·埃杰利,本·迪斯金

詹姆斯·麦卡沃伊,休·劳瑞,比尔·奈伊,吉姆·布劳德本特,艾美达·斯丹顿,阿什利·詹森,马克·伍顿,劳拉·琳妮,伊娃·朗格利亚,雷蒙娜·马奎斯,迈克尔·帕林,桑吉夫·巴哈斯卡,罗彼·考特拉尼,琼·库萨克,瑞斯·达比

大卫·斯佩德,爱莉安娜·格兰德,詹妮特·麦柯迪,埃尔莎·帕塔奇

未知

未知

王晓燕,山新,马晓骥,郭盛,贾宏翔,杨默,严明,白玉林,刘海培

盖伦,赵信,嘉文

野泽雅子,中尾隆圣,丰崎爱生

野泽雅子,中尾隆圣,丰崎爱生

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町

水岛大宙,小野凉子,后藤麻衣,壹智村小真,力丸乃梨子,吉田真弓,樱井浩美,瑞泽溪

乔诗语,唐静,赵震,马晓骥,马程,燕子,杨希

付以琳,袁慧敏,刘蓉,房黛薇

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生

乔什·基顿,凯文·迈克尔·理查德森,杰森·斯皮萨克,格蕾·德丽斯勒,布莱恩·乔治

赛斯·格林,琼·库萨克,伊莉莎白·哈诺伊斯,丹·福勒,明迪·斯特林,瑞恩·奥查